Há boas e más traduções de títulos de filmes. Há também uma terceira categoria, a de abominações que desvirtuam a trama ou, pior, estragam a surpresa. Infelizmente, é o caso da tradução de...
